Viajando à Tailânda para “a cirurgia” - parte 1

Abaixo estão algumas intruções para transexuais que pretendem ir à Tailândia se submeter a uma cirurgia de redesignação sexual (“troca de sexo”) com o Dr. Kamol. As informações foram passadas diretamente pela clínica dele, que tem uma intérprete para os países de língua portuguesa e espanhola, a Sra. Maria Tokar.

Instruções de chegada à Tailândia

Na chegada, já no aeroporto, tenha seus documentos e outros papéis importantes em mãos: seus exames, nome do médico, telefone e endereço da clínica, nome e endereço do hotel e os contatos da intérprete, caso tenha contratado seus serviços.

Ao encaminhar para a imigração (“immigration”), você terá que parar primeiro no balcão da Quarentena (“Health Center – Quarantine”), para mostrar ao médico de plantão a sua carteira com vacina contra a febre amarela (“yellow fever”). No caso das clientes que moram no exterior, mostrar a carta da clínica atestando que você mora e está embarcando do exterior. O médico lhe dará um pequeno formulário para você preencher com as perguntas básicas: nome, número do passaporte, nacionalidade, número do vôo etc. Quando o médico a liberar sigue em frente e a uns 150 metros você verá as filas de imigração.

O oficial lhe perguntará o que você vai fazer na Tailândia (“What are you coming to do in Thailand?”) e então você diz que veio para submeter-se a uma cirurgia (“I am coming to undergo a surgery”). Em seguida, ele lhe indagará onde vai se hospedar (“In what hotel are you going to stay?”), ao que você responde: “No Bangkok Garden Resort Hotel at the Bangkok Garden Resort Hotel” [hotel que a Clínica Kamol indica]. Aí mostre a ele os nomes e endereços, telefones (e os exames, se ele pedir). Aqui estão os endereços e telefones da clínica e do hotel – é bom ter tudo em mãos.

Endereços:

Médico e endereço (doctor and address):

Dr. Kamol Pansritum, MD
MtF Surgery Clinic
Address: 340, Soi Panjamitr, Sriwara Rd., Wangthonglang, Bangkok - Thailand
Telephone: 02 559 0151

Endereço do hotel:

Bangkok Garden Resort
251, Soi Intraporn, Wanghonglang, Bangkok, Thailand.
Telephone: 02 539 4762

O que levar à Tailândia

Em geral você só pode despachar uma bagagem de 20-23 kg, mas dependendo da linha aérea pode ser mais (ver com a agência). É bom trancar a mala com cadeado, caso ela não tenha fechadura com segredo.

O clima na Tailândia é quente e úmido, como na maior parte do Brasil. Faça suas malas com calma para não se esquecer de nada, ponha roupas leves, saias soltas, vestidos, blusas sem mangas ou mangas curtas, dois pares de sandálias baixas (fáceis de calçar), calcinhas de algodão (aquelas “da vovó” – GG), umas três camisolas (só para o hotel, pois o hospital ou a clínica fornece). Se gosta de dormir com meias, traga-as e outros pequenos objetos pessoais.

Sabonete antibacteriano pode comprar aqui, além de protetor solar e xampu – a não ser que use uma marca específica. Sugere-se trazer também um casaco leve, pois os ares-condicionados podem ser frios nos aeroportos, restaurantes e hotel.

Importante: Se está sob tratamento médico não se esqueça de trazer seus remédios.

Por estar em um país estrangeiro, às vezes não é fácil encontrar o que precisamos ou o que estamos acostumados a usar. Para quem gosta de tomar arnica pode trazer porque não existe na Tailândia.

Na saída – para clientes residentes no exterior

Ao fazer o check-in no aeroporto de seu país, além de seu passaporte e passagem, não se esqueça de apresentar documentos válidos (como carteira de residente, por exemplo). Para clientes que não possuem o documento, podem apresentar passagem de volta ao Brasil. Não se aceita carta-convite.

Atenção: na Tailândia, passaporte falso dá prisão. Porte e tráfico de drogas dão pena de morte.

Nota da blogueira: o inglês é muito entendido e falado no país, principalmente nos grandes centros. Portanto, “se virar” razoavelmente bem nessa língua (nível intermediário) pode fazer uma grande diferença na hora de escolher ir sozinha e não contratar uma intérprete (o que muitas vezes está além de nosso orçamento).

___________
Para maiores informações: Clínica do Dr. Kamol